Lunga durata grazie alla manutenzione periodica.

Così la vostra finestra per tetti Roto sarà sempre come nuova!

Avete scelto una finestra per tetti Roto e quindi avete scelto il massimo comfort in mansarda e la massima qualità. Per migliorare la durata nel tempo delle finestre per tetti e relativi accessori Roto, è fondamentale la manutenzione regolare. Questo perché la finestra e i suoi componenti sono esposti quotidianamente a forti e mutevoli influssi esterni. Tra questi, lo sporco, il polline, la pioggia, il calore o la neve. La manutenzione delle finestre richiede solo pochi minuti ed è sempre utile.

Abbiamo raccolto per voi i tre consigli più importanti per la cura e la manutenzione. In questa pagina troverete anche i nostri video tecnici ordinati per categoria e le istruzioni per l'uso e la manutenzione da scaricare.

1. pulizia

Al più tardi in primavera sono previste le grandi pulizie delle finestre. Per far sì che il sole torni a splendere attraverso i vetri, pulite le finestre per tetti Roto solo con un detergente neutro delicato. I detergenti sgrassanti o i solventi, invece, non sono adatti alla pulizia delle finestre.

È sufficiente posizionare la finestra per tetti in posizione di pulizia, inumidire il panno e iniziare!

2. vetri

Per i vetri della finestra per tetto Roto vale quanto segue: utilizzare solo detergenti delicati. Assicuratevi che il detergente non contenga siliconi, alcol o ammoniaca.

Un altro consiglio: se dopo la pulizia si utilizza un panno asciutto (ad es. panno in microfibra) per asciugare, il vetro rimarrà privo di aloni.

3. Manutenzione

La finestra per tetti Roto ed i relativi accessori devono essere sottoposti alla manutenzione una o due volte l'anno. È consigliabile seguire le istruzioni per l'uso, in modo da poter utilizzare il prodotto per lungo tempo.

Per sapere quali sono le istruzioni giuste, basta guardare la targhetta identificativa di ogni prodotto Roto. Se avete perso le istruzioni per l'uso, potete trovarle anche online.

Kit di manutenzione - per finestre da tetto in legno e PVC

Vi consigliamo i nostri pratici kit di manutenzione per poter godere a lungo delle finestre per tetti, degli accessori interni e delle schermature solari esterne Roto. Potete scegliere tra un set di cura per il legno o il PVC. Oltre ad uno speciale balsamo per il legno o a un latte detergente per il PVC, contengono uno spray per raccordi e un sigillante.

pflege-wartung-768x576px

I nostri video tecnici in sintesi

Tutti i video ordinati per categoria.

I nostri video di assistenza forniscono consigli chiari e supporto per la manutenzione, l'installazione, la cura e la regolazione della vostra finestra per tetti. Date un'occhiata!

Roto Klapp-Schwingfenster WDF Typenschild ermitteln

Finestra a bilico Roto WDF R8

Automatisch bedienbares Klapp-Schwingfenster Roto WDC i8 - Typ ermitteln

Finestra a battente ad apertura automatica Roto WDC i8

Finestra ad ante alte Roto WDF R7

Finestra a bilico WDF R6

Finestra a bilico elettrica Roto WDT R6

Finestra a bilico RotoQ4

seitlich öffnendes Ausstiegsfenster Roto

Finestra di uscita ad apertura laterale Roto WDA R8/R3

Finestra a bilico Roto WDF 84

Tapparella esterna Roto Designo ZRO

Tenda a rullo oscurante Roto Designo ZRV

Finestra a bilico RotoQ4 - Funzioni

Elektrisches Schwingfenster QT4 Funktionen

Finestra a bilico elettrica RotoQT4 Tronic - Funzioni

Finestra a bilico Roto WDF R8 - Funzioni

Roto Automatisch bedienbares Klapp-Schwingfenster Funktionen

Finestra a bilico Roto WDC i8 ad apertura automatica - Funzioni

Finestra ad ante alte Roto WDF R7 - Funzioni

Finestra a bilico WDF R6 - Funzioni

Roto Elektrisches Schwingfenster Funktionen

Finestra a battente elettrica Roto WDT R6 - Fuzioni

Roto seitlich öffnendes Ausstiegsfenster Funktionen

Finestra di uscita ad apertura laterale Roto WDA R8/R3 - Funzioni

Roto Klapp-Schwingfenster mit Ausstiegsfunktion

Finestra a bilico Roto con funzione di uscita WSA R8 - Funzioni

Roto Klapp-Schwingfenster mit Ausstiegsfunktion Gleitschiene

Finestra a bilico Roto con funzione di uscita WSA R8 - Sostituzione della guida di scorrimento

Finestra a bilico Roto WDF 84 - Funzioni

Finestra a bilico RotoQ4 - Istruzioni per la pulizia

Finestra a battente Roto WDF R8 - Istruzioni per la pulizia

Finestra a ribalta ad apertura automatica Roto WDC i8 - Istruzioni per la pulizia

Finestra ad ante alte Roto WDF R7 - Istruzioni per la pulizia

Finestra a bilico WDF R6 - Istruzioni per la pulizia

Roto Elektrisches Schwingfenster R6 putzen

Finestra a bilico elettrica Roto WDT R6 - Istruzioni per la pulizia

Finestra a bilico Roto WDF 84 - Istruzioni per la pulizia

Finestra a bilico Roto a battente superiore WDF R8 - regolare

Roto Klapp-Schwingfenster Bremse einstellen

Finestra a battente Roto WDF R8 - Regolazione del freno

Finestra ad ante alte Roto WDF R7 - regolare

Finestra a bilico WDF R6 - regolare

Finestre a bilico RotoQ4 - cura, olio, lubrificazione

Roto Klapp-Schwingfenster WDF R8 - Wartung

Finestre a battente Roto WDF R8 - curare, oliare, lubrificare

Roto Automatisches Klapp-Schwingfenster Wartung

Finestra a battente ad apertura automatica Roto WDC - i8 Manutenzione, oliatura, lubrificazione

Finestra ad ante alte Roto WDF R7 - cura, olio, lubrificazione

Finestra a bilico Roto WDF R6 - cura, olio, lubrificazione

seitlich öffnendes Ausstiegsfenster Wartung

Finestra di uscita ad apertura laterale Roto WDA R8/R3 - cura, olio, lubrificazione

Tapparelle esterne Roto Designo ZRO - curare, oliare, lubrificare

Finestra a bilico Roto a scomparsa WDF R8 - attivare

Roto Elektrisches Schwingfenster Fernbedienung programmieren

Finestra a bilico Roto a scomparsa WDF R8 - attivare

Roto Automatisches Klapp-Schwingfenster Fernbedienung programmieren

Finestra a bilico Roto WDC i8 ad apertura automatica - Programmazione del telecomando

Roto Außenrollladen elektrisch Fernbedienung

Tapparella esterna Roto radio ZRO EF - Programmazione del telecomando

Roto Außenrollladen Generation 4 Fernbedienung

Tapparella esterna Roto radio ZRO SF Generation 4 - Programmazione del telecomando

Roto Außenrollladen Generation 3 Fernbedienung

Tapparella esterna Roto radio ZRO SF Generazione 3 - Programmazione del telecomando

Radio solare per tapparelle esterne Roto ZRO SF Generation 4 - Sostituire la batteria

Radio solare per tapparelle esterne Roto ZRO SF Generation 3 - Sostituire la batteria

Roto Außenrollladen Generation 4 Steuerung

Tapparella esterna Roto Solar Radio ZRO SF Generation 4 - Sostituire la centralina di comando

Roto Außenrollladen Generation 3 Steuerung

Tapparella esterna Roto Solar Radio ZRO SF Generation 3 - Sostituire la centralina di comando

Finestra a bilico Roto WDF R8 - Sostituzione dell'anta della finestra

Finestra a bilico Roto WDF R8 - Sostituzione del binario di guida

Finestra a bilico Roto con funzione di uscita WSA R8 - Sostituzione della guida di scorrimento

Istruzioni per l'uso e la manutenzione

Istruzioni aggiornate dei nostri prodotti principali.

Desiderate sapere come eseguire al meglio la manutenzione o avete necessità di capire meglio il funzionamento dei nostri prodotti? Troverete tutto quello di cui avete necessità nei file PDF qui forniti. Seguite le nostre istruzioni per garantire la piena funzionalità dei tuoi prodotti e aumentarne la durata.