Aufgrund einer technischen Störung sind wir telefonisch nicht erreichbar. Bitte senden Sie Ihr Anliegen an vertrieb@roto-frank.com
Skip to the main content.

Długa żywotność
okien dzięki właściwej konserwacji.

Zadbaj o okna dachowe Roto, aby pozostały jak nowe przez długi czas. 

 

Wybierając okno dachowe Roto wybrałeś najwyższy komfort i jakość. Aby tak pozostało przez długi czas, okna dachowe i akcesoria Roto powinny być regularnie konserwowane i serwisowane. Wynika to z faktu, że okno dachowe i jego elementy są codziennie narażone na działanie silnych czynników zewnętrznych. Należą do nich brud, pyłki, deszcz, upał czy śnieg. Konserwacja okien zajmuje tylko kilka minut, a przynosi wiele korzyści. 

Zebraliśmy dla Ciebie trzy najważniejsze wskazówki dotyczące pielęgnacji i konserwacji. Ponadto na tej stronie można znaleźć nasze filmy serwisowe posortowane według kategorii, a także instrukcje obsługi i konserwacji do pobrania.

Jak dbać i konserwować okno dachowe?

1. Czyszczenie

 

Najpóźniej wiosną przeprowadź gruntowne mycie okien. Aby słońce mogło swobodnie wpadać przez szybę, okna dachowe Roto powinny być czyszczone wyłącznie łagodnymi, dostępnymi w handlu środkami czyszczącymi. Środki do szorowania i rozpuszczalniki nie są odpowiednie do czyszczenia okien.

Wystarczy ustawić okno dachowe w pozycji do mycia, zwilżyć miękką ściereczkę, i gotowe!!

2. Szyby


W przypadku oszklenia okna dachowego Roto należy przestrzegać następujących wskazówek: stosuj wyłącznie łagodne środki czyszczące. Upewnij się, że środek czyszczący nie zawiera silikonów, alkoholu ani amoniaku.

Kolejna wskazówka: Jeśli po czyszczeniu przetrzesz szybę do sucha niestrzępiącą się ściereczką, pozostanie ona wolna od smug.

3. Konserwacja

 

Raz lub dwa razy w roku należy przeprowadzić konserwację okna dachowego Roto oraz zamontowanych akcesoriów. Aby długo cieszyć się produktem, najlepiej przestrzegać odpowiednich instrukcji obsługi.

Właściwą instrukcję można łatwo znaleźć na postawie tabliczce znamionowej dołączonej do każdego produktu Roto. W przypadku zagubienia instrukcji obsługi można ją również znaleźć Internecie.

Większe bezpieczeństwo dzięki 15-letniej gwarancji

 

Roto stawia na najwyższą jakość.  Dlatego udzielamy 15-letniej gwarancji na niektóre rodzaje uszkodzeń okien dachowych w budynkach mieszkalnych. Gwarancja obejmuje następujące uszkodzenia

  • Pęknięcie szyby na skutek gradu w oknach z szybą hartowaną z zewnątrz
  • Pęknięcie okuć
  • Pęknięcie ramy z tworzywa sztucznego

Więcej informacji na ten temat można znaleźć w naszych warunkach gwarancji.

Nasze filmy serwisowe w skrócie


Wszystkie filmy posortowane według kategorii.


Nasze filmy serwisowe dostarczają jasnych wskazówek i pomocy w zakresie konserwacji, montażu, pielęgnacji i regulacji okien dachowych. Zapraszamy do obejrzenia!

Filmy serwisowe: Tabliczka znamionowa

 

Okna rozwierne Roto WDF R8 - określ typ

 

Automatycznie otwierane okno obrotowe Roto WDC i8 - typ ustalający

 

Okno wysokoosiowe Roto WDF R7 - określ typ

 

Okno obrotowe Roto WDF R6 - określ typ

 
 

Elektryczne okno obrotowe Roto WDT R6 - typ ustalający

 
 

Okno obrotowe Roto RotoQ4 - Określ typ

 
 

Okno wyłazowe otwierane na bok Roto WDA R8/R3 - określ typ

 
 

Okna rozwierne Roto WDF 84 - określ typ

 
 

Roto Designo roleta zewnętrzna ZRO - typ ustalany

 

Roleta zaciemniająca Roto Designo ZRV - typ ustalony

 
 

Filmy serwisowe: Funkcje okien

 

Okno obrotowe Roto RotoQ4 - Funkcje

 

Elektryczne okno obrotowe RotoQ4 Tronic - Funkcje

 

Okna uchylne Roto WDF R8 - Funkcje

 

Automatycznie otwierane okno rozwierne Roto WDC i8 - Funkcje

 

Okno obrot owe Roto WDF R7 - Funkcje

 

Okno obrotowe Roto WDF R6 - Funkcje

 

Elektryczne okno obrotowe Roto WDT R6 - Funkcje

 

Okno wyłazowe otwierane na bok Roto WDA R8/R3 - Funkcje

 

Okno obrotowe Roto z funkcją wyjścia WSA R8 - Funkcje

 
 

Okno rozwierne Roto z funkcją wyjścia WSA R8 - Wymiana szyny prowadzącej

 

Okno rozwierne Roto DF 84 - Funkcje

Filmy serwisowe: Pozycja do mycia


Okna obrotowe Roto RotoQ4 - instrukcja czyszczenia

 

Okna uchylne Roto WDF R8 - Instrukcja czyszczenia

 

Automatycznie otwierane okno Roto WDC i8 - instrukcja czyszczenia

 

Okno obrotowe Roto WDF R7 - instrukcja czyszczenia

 

 

Okno obrotowe Roto WDF R6 - instrukcja czyszczenia

 
 

Elektryczne okno obrotowe Roto WDT R6 - Instrukcja czyszczenia

 

Okna uchylne Roto WDF 84 - Instrukcja czyszczenia

 

 

Filmy serwisowe: Regulacja okna dachowego

 

Okno obrotowe Roto WDF R8 - regulacja

 

Okna uchylne Roto WDF R8 - Regulacja hamulca

 

Okno obrotowe Roto WDF R7 - regulacja

 

Okno obrotowe Roto WDF R6 - regulacja

 

Filmy serwisowe: Konserwacja produktu

 

Okna obrotowe Roto RotoQ4 - pielęgnacja, oliwienie, smarowanie

 

Okna uchylne Roto WDF R8 - pielęgnacja, olejowanie, smarowanie

 

Pielęgnacja, oliwienie, smarowanie automatycznie otwieranego okna rozwiernego Roto WDC - i8

 
 

Okna obrotowe Roto WDF R7 - pielęgnacja, oliwienie, smarowanie

 

Okna obrotowe Roto WDF R6 - pielęgnacja, oliwienie, smarowanie

 

Okno wyjściowe otwierane na bok Roto WDA R8/R3 - konserwacja, oliwienie, smarowanie

 

Roleta zewnętrzna Roto Designo ZRO - pielęgnacja, oliwienie, smarowanie

 
 

Filmy serwisowe: Aktywacja okna

 

Okna obrotowe WDF R8 - aktywacja

 
 

Filmy serwisowe: Nauka obsługi pilota/nadajnika ręcznego

 

Elektryczne okno obrotowe Roto WDT R6 - SF Programowanie pilota zdalnego sterowania

  

Automatycznie otwierane okno rozwierne Roto WDC i8 - pilot zdalnego sterowania

  

Roto roleta zewnętrzna elektryczna radiowa ZRO EF - Pilot programujący

 

Roto roleta zewnętrzna solarna radiowa ZRO SF Generacja 4 - Pilot programowalny

 

Roto roleta zewnętrzna solarna radiowa ZRO SF Generacja 3 - Pilot programowalny

 
 

Filmy serwisowe: Wymiana akumulatora/wymiana modułu sterującego

 

Radio solarne do rolet zewnętrznych Roto ZRO SF Generation 4 - Wymiana baterii

 

Roto roleta zewnętrzna radio solarne ZRO SF Generacja 3 - Wymiana baterii

 

Roleta zewnętrzna Roto solar radio ZRO SF Generation 4 - Wymień moduł sterujący

 

Roleta zewnętrzna Roto Solar Radio ZRO SF Generacja 3 - Wymień sterowanie

Filmy serwisowe: Wymiana skrzydła/wymiana szyny ślizgowej

 

Okna rozwierne Roto WDF R8 - Wymiana skrzydła okiennego

 
 

Okna rozwierne Roto WDF R8 - Wymiana szyny prowadzącej

 
 

Okna obrotowe Roto z funkcją wyjścia WSA R8 - Wymiana szyny prowadzącej

Instrukcje obsługi i konserwacji

Aktualne instrukcje obsługi naszych najważniejszych produktów.


Chcesz wiedzieć,

jak najlepiej konserwować i obsługiwać nasze produkty? Wystarczy otworzyć udostępnione tutaj pliki PDF. Postępuj zgodnie z naszymi instrukcjami, aby zagwarantować pełną funkcjonalność produktów i jednocześnie wydłużyć ich żywotność.

Instrukcja obsługi Designo

Świetlik i8 Comfort
pdf, 1 MB
Pobierz

Okno obrotowe rozwierne R8
pdf, 4 MB
Pobierz

Okno obrotowe R7
pdf, 2 MB
Pobierz

Okno obrotowe R6
pdf, 1 MB
Pobierz

R6 WDT
pdf, 2 MB
Pobierz

R8 WSA
pdf, 2 MB
Pobierz

R3 WDA
pdf, 985 KB
Pobierz

Instrukcja obsługi RotoQ

RotoQ Q-4 Plus
pdf, 6 MB
Pobierz

RotoQ QT4
pdf, 6 MB
Pobierz

Instrukcja obsługi Classic

WDF seria 8
pdf, 2 MB
Pobierz

WDF seria 7
pdf, 5 MB
Pobierz

WDF seria 6
pdf, 1 MB
Pobierz

WSA Seria 8
pdf, 2 MB
Pobierz

WDA Seria 3
pdf, 4 MB
Pobierz

Instrukcja obsługi Akcesoria

Roleta zewnętrzna /
WDF Designo

pdf, 2 MB
Pobierz

Roleta zewnętrzna E / EF / SF
dla WDF Designo

pdf, 3 MB

Pobierz

Czujnik wilgotności 24 V
pdf, 411 KB
Pobierz