Dlhotrvajúce
vďaka najlepšej starostlivosti.

Aby vaše strešné okno Roto zostalo ako nové!

Rozhodli ste sa pre rezidenčné strešné okno Roto, a preto ste si vybrali maximálny komfort pod strechou a prvotriednu kvalitu. Aby to tak zostalo po dlhú dobu, je potrebné sa o strešné okná a kovanie Roto pravidelne starať a udržiavať ich. Okno a jeho komponenty sú totiž denne vystavené silným alebo meniacim sa vonkajším vplyvom. Medzi ne patria nečistoty, peľ, dážď, teplo a sneh. Údržba okien trvá len niekoľko minút a vždy sa oplatí.

Zostavili sme pre vás tri najdôležitejšie tipy na starostlivosť a údržbu. Na tejto stránke nájdete aj naše servisné videá zoradené podľa kategórií, ako aj návody na obsluhu a údržbu na stiahnutie.

1. Čistenie

Najneskôr na jar je potrebné vykonať veľké čistenie okien. Aby cez sklo opäť krásne svietilo slnko, čistite svoje strešné okno Roto na bývanie len jemným, bežne dostupným čistiacim prostriedkom. Na druhej strane, drhnúce prostriedky alebo rozpúšťadlá nemajú pri čistení okien miesto.

Jednoducho umiestnite svoje strešné okno do čistiacej polohy, navlhčite handričku a začnite!

2. Zasklenie

Pre zasklenie vášho strešného okna Roto platí nasledovné: Používajte len jemné čistiace prostriedky. Uistite sa, že čistiaci prostriedok neobsahuje žiadne silikóny, alkohol alebo amoniak.

Ďalšia rada: Ak po čistení použijete na utretie do sucha suchú handričku bez chĺpkov, sklo zostane krásne bez šmúh.

3. Údržba

Vaše strešné okno Roto a súvisiace vybavenie by sa malo raz alebo dvakrát ročne podrobiť údržbe . Najlepšie je dodržiavať príslušné návody na obsluhu, aby ste sa z výrobku mohli dlho tešiť.

Ktoré pokyny sú tie správne, ľahko zistíte na typovom štítku pripevnenom ku každému výrobku Roto. Ak ste návod na obsluhu stratili, môžete ho nájsť aj na internete.

Roto Klapp-Schwingfenster WDF Typenschild ermitteln

Výklopno/kyvné okno Roto WDF R8 – typový štítok

Automatisch bedienbares Klapp-Schwingfenster Roto WDC i8 - Typ ermitteln

Automaticky ovládané výklopno/kyvné okno Roto WDC i8 – typový štítok

Výsuvno/kyvné okno Roto WDF R7 – typový štítok

Kyvné okno Roto WDF R6 – typový štítok

Elektrické kyvné okno Roto WDT R6 – typový štítok

Roto Schwingfenster RotoQ4 - Typ ermitteln

seitlich öffnendes Ausstiegsfenster Roto

Strešný výlez Roto Designo R8 D / R3 D – typový štítok

Výklopno/kyvné okno Roto WDF 84 – typový štítok

Vonkajšia roleta Roto Designo ZRO – typový štítok

Zatemňujúca roleta ZRV – typový štítok

Kyvné okno RotoQ Q4 – Funkcie

Elektrisches Schwingfenster QT4 Funktionen

Elektrické kyvné okno RotoQ Q4 E – Funkcie

Výklopno/kyvné okno Roto WDF R8 – Funkcie

Roto Automatisch bedienbares Klapp-Schwingfenster Funktionen

Automaticky ovládané výklopno/kyvné okno Roto WDC i8 – Funkcie

Výsuvno/kyvné okno Roto WDF R7 – Funkcie

Kyvné okno WDF R6 - Funkcie

Roto Elektrisches Schwingfenster Funktionen

Elektrické kyvné okno Roto WDT R6 - Funkcie

Roto seitlich öffnendes Ausstiegsfenster Funktionen

Strešný výlez Roto WDA R8/R3 - Funkcie

Roto Klapp-Schwingfenster mit Ausstiegsfunktion

Strešný výlez Roto WSA R8 – Funkcie

Roto Klapp-Schwingfenster mit Ausstiegsfunktion Gleitschiene

Strešný výlez Roto WSA R8 – Výmena vodiacej lišty

Výklopno/kyvné okno Roto WDF 84 – Funkcie

Kyvné okno RotoQ Q4 – čistiaca poloha

Výklopno/kyvné okno Roto WDF R8 – čistiaca poloha

Elektrické výklopno/kyvné okno Roto WDC i8 – čistiaca poloha

Výsuvno kyvné okno Roto WDF R7 – čistiaca poloha

Kyvné okno Roto WDF R6 – čistiaca poloha

Roto Elektrisches Schwingfenster R6 putzen

Kyvné okno Roto WDT R6 – čistiaca poloha

Výklopno/kyvné okno Roto WDF 84 – čistiaca poloha

Výklopno/kyvné okno Roto WDF R8 – nastavenie

Roto Klapp-Schwingfenster Bremse einstellen

Výklopno/kyvné okno Roto WDF R8 – Nastavenie brzdy

Výsuvno kyvné okno Roto WDF R7 – nastavenie

Kyvné okno Roto WDF R6 – nastavenie

Kyvné okno RotoQ Q4 – ošetrovanie, olejovanie a mazanie

Roto Klapp-Schwingfenster WDF R8 - Wartung

Výklopno/kyvné okno Roto WDF R8 – ošetrovanie, olejovanie a mazanie

Roto Automatisches Klapp-Schwingfenster Wartung

Výklopno/kyvné okno Roto WDC i8 - ošetrovanie, olejovanie a mazanie

Výsuvno kyvné okno Roto WDF R7 – ošetrovanie, olejovanie a mazanie

Kyvné okno Roto WDF R6 – ošetrovanie, olejovanie a mazanie

seitlich öffnendes Ausstiegsfenster Wartung

Strešný výlez Roto WDA R8/R3 – ošetrovanie, olejovanie a mazanie

Vonkajšia roleta Roto Designo ZRO – ošetrovanie, olejovanie a mazanie

Výklopno/kyvné okno Roto WDF R8 – aktivácia

Roto Elektrisches Schwingfenster Fernbedienung programmieren

Elektrické kyvné okno Roto WDT R6 – SF programovanie diaľkového ovládania

Roto Automatisches Klapp-Schwingfenster Fernbedienung programmieren

Výklopno/kyvné okno Roto WDC i8 – programovanie diaľkového ovládania

Roto Außenrollladen elektrisch Fernbedienung

Vonkajšia roleta Roto ZRO EF (elektrická, rádiová) – programovanie diaľkového ovládania

Roto Außenrollladen Generation 4 Fernbedienung

Vonkajšia roleta Roto ZRO SF generácia 4 (solárna, rádiová) – programovanie diaľkového ovládania

Roto Außenrollladen Generation 3 Fernbedienung

Vonkajšia roleta Roto ZRO SF generácia 3 (solárna, rádiová) – programovanie diaľkového ovládania

Vonkajšia roleta Roto ZRO SF generácia 4 (solárna, rádiová) – výmena batérie

Vonkajšia roleta Roto ZRO SF generácia 3 (solárna, rádiová) – výmena batérie

Roto Außenrollladen Generation 4 Steuerung

Vonkajšia roleta Roto ZRO SF generácia 4 (solárna, rádiová) – výmena riadiacej jednotky

Roto Außenrollladen Generation 3 Steuerung

Vonkajšia roleta Roto ZRO SF generácia 3 (solárna, rádiová) – výmena riadiacej jednotky

Výklopno/kyvné okno Roto WDF R8 – výmena okenných krídiel

Výklopno/kyvné okno Roto WDF R8 – výmena vodiacej lišty

Strešný výlez Roto WSA R8 – výmena vodiacej lišty

Návod na obsluhu a údržbu

Aktuálne návody na obsluhu našich najdôležitejších výrobkov.

Chcete vedieť, ako najlepšie udržiavať a prevádzkovať naše výrobky? Potom si jednoducho otvorte súbory PDF, ktoré nájdete tu. Postupujte podľa našich pokynov, aby ste zabezpečili plnú funkčnosť výrobkov a zároveň predĺžili ich životnosť.

Strešné okno i8 Comfort
pdf, 1 MB
Na stiahnutie

Horne zavesené otočné okno R8
pdf, 4 MB
stiahnuť

R7 Vysoko výklopné okno
pdf, 2 MB
stiahnuť

Otočné okno R6
pdf, 1 MB
stiahnuť

R6 WDT
pdf, 2 MB
Na stiahnutie

R8 WSA
pdf, 2 MB
stiahnuť

R3 WDA
pdf, 985 KB
stiahnuť

Séria WDF 8
pdf, 2 MB
Na stiahnutie

Séria WDF 7
pdf, 5 MB
stiahnuť

Séria WDF 6
pdf, 1 MB
stiahnuť

Vonkajšie rolety Manuálne /
WDF Designo
pdf, 2 MB
Na stiahnutie

Vonkajšia roleta E / EF / SF
pre WDF Designo
pdf, 3 MB
stiahnuť

Snímač vlhkosti 24 V
pdf, 411 KB
Stiahnuť

Dlhotrvajúce
vďaka najlepšej starostlivosti.

Aby vaše strešné okno Roto zostalo ako nové!

Tipy na starostlivosť a údržbu strešného okna

Videá o službách zoradené podľa kategórií

Návod na obsluhu a údržbu