Informativa sulla privacy

Ci rallegriamo della Vostra visita al nostro sito web nonché del Vostro interesse per l'azienda Roto e i nostri prodotti e servizi. Affinché possiate sentirvi sicuri e a Vostro agio durante la visita al nostro sito web, prendiamo molto seriamente la protezione dei Vostri dati personali e la riservatezza degli stessi.

Con queste avvertenze relative alla riservatezza dei dati (personali)desideriamo pertanto informarVi, quando e quali dati vengono memorizzati e per quale scopo vengono utilizzati - naturalmente nel rispetto delle vigenti normative sulla tutela della privacy.

.

Dati di contatto del titolare del trattamento
Roto Frank Holding AG
Wilhelm-Frank-Platz 1
70771 Leinfelden-Echterdingen
Deutschland

rappresentato dal Consiglio di amministrazione nella persona del

Dr. Eckhard Keill

Dati di contatto del Responsabile della protezione dei dati
Eventuali domande devono essere indirizzate al sopraccitato indirizzo, con l'aggiunta "Responsabile della protezione dei dati".

Informazioni fondamentali
Quando effettuate l'accesso alle nostre pagine internet, i nostri web server acquisiscono automaticamente delle informazioni, tra le quali il tipo di browser, il sistema operativo utilizzato, il nome del dominio del fornitore di servizi Internet, l'indirizzo IP, la pagina web dalla quale ci fate visita, le pagine che avete visitato nonché la data e la durata della visita. Alcune di queste informazioni vengono registrate nei cookie, che vengono memorizzati sul Vostro Client. Talvolta ciò è necessario da un punto di vista tecnico, talvolta richiediamo preventivamente il Vostro consenso.

Fondamenti giuridici per il trattamento dei dati personali
Nel contesto dell'utilizzo della presente pagina web i Vostri dati personali vengono trattati in base a diversi fondamenti giuridici.

Il fondamento giuridico per il trattamento dei dati personali necessari, quali ad esempio il Vostro indirizzo IP, è il nostro legittimo interesse ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 lett. f GDPR. Il nostro interesse consiste nel poterVi presentare i contenuti della presene pagina web. La finalità del trattamento consiste nella possibilità di poterVi rappresentare questa pagina web e di garantire un accesso senza alcun errore alla pagina stessa. Consiste inoltre anche nel lasciarVi la scelta in merito a quali cookie impostare e a quali delle Vostre informazioni farci pervenire.

Cookiebot
Noi utilizziamo a tal scopo i servizi di Cybot A/S, Havnegade 39, 1058 Kopenhagen, Dänemark (Cookiebot). Ulteriori informazioni in merito al trattamento dei dati trasmessi sono disponibili nella Informativa sulla privacy di Cookiebot.

Avete la possibilità di impedire il trattamento dei Vostri dati tramite Cookiebot, disattivando l'esecuzione di JavaScript nel Vostro browser oppure installando uno script-blocker come ad esempio noscript.net nel Vostro browser. Con un'eventuale disattivazione di JavaScript non avremo più la possibilità di rilevare le Vostre preferenze.

Google Analytics
Ulteriori informazioni riguardanti di dati personali vengono elaborate sulla base del Vostro consenso secondo l'Art 6 cpv. 1 lett. a GDPR, a condizione che tale consenso ci venga concesso. La finalità consiste nell'ottenere informazioni in merito al modo in cui visitate la nostra pagina web e quale portata questa ottiene.

A tale scopo utilizziamo Google Analytics, un servizio di analisi web di Google LLC, (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA). L'organismo responsabile per gli utenti all'interno di EU/SEE e della Svizzera è Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland.
Google Analytics utilizza cookie che consentono un'analisi dell'utilizzo del sito web da parte Vostra. Le informazioni raccolte tramite i cookie in merito al Vostro utilizzo della presente pagina web vengono di regola trasmesse ad un server di Google negli USA e qui memorizzate. In base all'attivazione della funzionalità di anonimizzazione IP su questa pagina web, il Vostro indirizzo IP viene tuttavia abbreviato da Google nell'ambito degli stati membri dell'Unione Europea o in altri stati contraenti dell'accordo sullo Spazio Economico Europeo. Solo in casi eccezionali l'intero indirizzo IP viene trasmesso a un server di Google negli USA e lì abbreviato.
In caso di un tale trasferimento di dati personali al di fuori dello Spazio Economico Europeo, esso sarà sempre criptato e basato su garanzie appropriate per assicurare un adeguato livello di protezione dei dati ai sensi dell'Art. 44 e segg. RGPD.

L'indirizzo IP trasmesso nell'ambito di Google Analytics dal Vostro browser non viene ricongiunto con altri dati da Google. Su incarico del gestore di questa pagina web, Google utilizzerà queste informazioni per valutare il Vostro utilizzo del sito web, per compilare report sulle attività del sito web e fornire ulteriori servizi collegati con l'utilizzo del sito web e di Internet rispetto al gestore del sito web. In questi ambiti rientra anche il nostro legittimo interesse per il trattamento dei dati tramite Google Analytics.
I dati da noi trasmessi e correlati a cookie o identificativi dell'utente (ad esempio user-ID) vengono automaticamente cancellati dopo 14 mesi. La cancellazione dei dati al raggiungimento del periodo di archiviazione avviene automaticamente una volta al mese.

È possibile impedire la memorizzazione dei cookie mediante una corrispondente impostazione del software del Vostro browser; Vi facciamo tuttavia presente che, in tal caso, non potrete eventualmente utilizzare pienamente tutte le funzioni offerte da questo sito web. Avrete inoltre la possibilità di impedire a Google il rilevamento dei dati derivante dai cookie e relativo al Vostro utilizzo del sito web (incluso il Vostro indirizzo IP) nonché il trattamento di questi dati, scaricando e installando https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.
Gli opt-out-cookie impediscono il futuro rilevamento dei Vostri dati in occasione di un'eventuale visita di questo sito web. Al fine di impedire il rilevamento tramite Universal Analytics per mezzo di diversi dispositivi, dovrete eseguire la procedura di Opt-Out su tutti i sistemi utilizzati. Cliccando qui, viene impostato l'Opt-Out-Cookie:

Maggiori informazioni in merito alle condizioni di utilizzo di Google Analytics e alla tutela dei dati presso Google sono reperibili a questo indirizzo https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/us/ oppure https://policies.google.com/?hl=en .

Trasmissione di dati ad altre aziende all'interno del Gruppo Roto
Determinate elaborazioni di dati sono effettuate da società del Gruppo Roto. A questo scopo è possibile che avvenga un trasferimento dei vostri dati. Di regola, questo trasferimento avviene sulla base di un contratto di elaborazione dell'ordine. In casi individuali, è anche possibile che la base legale per il trasferimento sia il nostro legittimo interesse secondo l'Art. 6 comma 1 lett. f RGPD, per cui il nostro legittimo interesse risiede nella progettazione efficiente dei nostri processi interni.

Una trasmissione dei Vostri dati a terzi al di fuori del Gruppo Roto non avrà sostanzialmente luogo, salvo che vi sia per noi un obbligo di legge in tal senso o che la diffusione dei dati sia necessaria per l'esecuzione del rapporto contrattuale o che abbiate precedentemente fornito il Vostro espresso consenso alla divulgazione dei Vostri dati.

Trasmissione di dati a fornitori di servizi esterni (responsabile del trattamento)
I Vostri dati vengono inoltrati a partner fornitori di servizi nella misura in cui questi siano coinvolti nel nostro contratto e supportino Roto nella fornitura dei servizi.

Un trattamento dei Vostri dati personali da parte di fornitori di servizi incaricati avviene nell'ambito del trattamento degli ordini secondo Art. 28 GDPR. Eventuali fornitori di servizi esterni possono venire in contatto con i Vostri dati personali fintanto che abbiamo garantito, mediante misure giuridiche, tecniche e organizzative, nonché mediante regolari controlli, che anche questi soggetti rispettano le vigenti prescrizioni in materia di tutela della privacy.

Il sito web stesso viene ospitato sui server di un responsabile del trattamento, con il quale è stato stipulato un accordo per il trattamento degli ordini.

Cancellazione dei dati e durata dell’archiviazione
I dati personali delle persone interessate vengono cancellati o bloccati non appena viene meno la finalità della loro archiviazione. Un'archiviazione può inoltre avvenire qualora ciò sia previsto dal legislatore europeo o nazionale in regolamenti, leggi o altre prescrizioni del diritto unionario, alle quali deve attenersi il responsabile. Il blocco o la cancellazione dei dati avviene anche qualora
scada un termine di archiviazione prescritto dalle citate normative, fatto salvo il caso in cui sussista la necessità di un’ulteriore archiviazione dei dati per la stipula o l’adempimento di un contratto.

Diritti degli interessati
Se vengono trattati Vostri dati personali, Voi siete gli interessati ai sensi del GDPR e siete titolari dei seguenti diritti nei confronti del sopraccitato Responsabile del trattamento:

Diritto di informativa
Potete pretendere da noi una conferma del fatto che vengano trattati da parte nostra dati personali che vi riguardano. Qualora avessimo trattato i Vostri dati, sarete titolari degli ulteriori diritti di informativa riportati nell'Articolo 15 GDPR.

Diritto di rettifica
Qualora i Vostri dati, da noi rilevati, risultino errati o incompleti, è Vostro diritto esigere da noi una immediata rettifica ai sensi dell'Articolo 16 GDPR.

Diritto alla restrizione del trattamento
A fronte dei presupposti previsti dall'articolo 18 GDPR avrete inoltre la possibilità, in determinate circostanze, di pretendere anche la restrizione del trattamento dei Vostri dati personali.

In seguito alla restrizione del trattamento, i Vostri dati potranno essere trattati soltanto con il vostro consenso o per far valere, esercitare o difendere pretese legali oppure per tutelare i diritti di un’altra persona fisica o giuridica, oppure per importanti questioni di pubblico interesse dell'Unione o di uno degli stati membri. Sarà nostra cura informarVi prima che la limitazione venga revocata.

Diritto di cancellazione
Al verificarsi di uno dei motivi previsti dall'articolo 17 cpv.1 GDPR potrete pretendere da noi la cancellazione immediata dei Vostri dati personali, fatto salvo il caso in cui sussista una eccezione al diritto di cancellazione ai sensi dell'articolo 17 cpv. 3 GDPR.

Diritto alla portabilità dei dati
Inoltre, ai sensi dell'articolo 20 GDPR, avete il diritto di ricevere da noi i Vostri dati personali in un formato leggibile mediante dispositivi informatici e di trasmettere i dati a un altro Responsabile senza alcun impedimento, fintanto che sussistono i presupposti dell'articolo 20 cpv. 1 lett. a GDPR, o di ottenere che i Vostri dati personali vengano da noi direttamente trasmessi a un altro Responsabile, laddove ciò risulti tecnicamente possibile e non vengano per questo compromessi libertà e diritti di altre persone. Questo diritto non vale per un trattamento dei dati personali, che siano necessari per la tutela di un incarico da svolgere nel pubblico interesse o per l'esercizio dei pubblici poteri.

Diritto di opposizione
Ai sensi dell’articolo 6 cpv.1 lett. a o f GDPR avete, in qualsiasi momento, diritto di opporvi all’elaborazione dei vostri dati personali nei confronti di uno dei sopraccitati Responsabili.

In tal caso non elaboreremo più i vostri dati, fatto salvo il caso in cui interessi legittimi per il trattamento prevalgano sui vostri interessi, diritti e libertà, oppure qualora il trattamento dei dati serva a far valere, a esercitare o a difendere pretese legali.

Diritto di ricorso presso un’autorità di vigilanza
Fatto salvo ogni altro ricorso di carattere amministrativo o giudiziario, avete diritto, in qualsiasi momento, al ricorso presso un’autorità di vigilanza, in particolare nello stato membro del Vostro domicilio, del Vostro posto di lavoro o del luogo della presunta infrazione, qualora riteniate che il trattamento dei Vostri dati avvenga in violazione di questa ordinanza.

Modifiche alla informativa sulla privacy
La presente informativa sulla privacy viene costantemente adeguata in conseguenza della continua evoluzione di Internet o della nostra offerta. Daremo tempestiva notizia di eventuali variazioni su questa pagina. Per informarsi in merito all'attuale stato delle nostre disposizioni in materia di tutela della privacy, Vi raccomandiamo di consultare regolarmente la presente pagina.